Al Sur de la Frontera, un evento cultural sin precedentes, está a punto de iluminar Los Ángeles con una fusión única de música tradicional, arte performático y sonidos electrónicos experimentales.
Bajo la dirección artística de Carmina Escobar y Madeline Falcone, esta celebración representa una comunión de sonidos y culturas, honrando la experiencia de los inmigrantes y explorando las ricas texturas de las fronteras.
El próximo viernes 06 de Octubre a partir de las 8:00 PM The Ford abre sus puertas para esta increíble celebración.
Explorando la Comunitas: Unión en la diversidad
Este evento emerge como una expresión de la comunitas, una celebración de la unidad en la diversidad. Reuniendo músicos aclamados de Los Ángeles como la banda de vientos Maqueos Music Oaxacan Brass Band, la soprano latina Maria Elena Altany, y el artista multidisciplinario Dorian Wood, este evento nos lleva en un viaje musical desde las montañas de la Sierra Zapoteca de Oaxaca hasta los sonidos electrónicos futuristas del músico Baseck.
Más que Música: Un Viaje Simbólico
Más que un evento musical, es un viaje simbólico a través de las experiencias de los extranjeros. Carmina Escobar, creadora del evento, destaca que este espectáculo encuentra la belleza en la lucha inmigrante, mostrando la fuerza y unidad en nuestras diferencias. Nos recuerda de dónde venimos mientras nos impulsa hacia un futuro de conexión y comprensión mutua.
Fronteras Desdibujadas: Un mensaje de unidad
La velada promete una noche mágica donde las fronteras se desdibujan y la música nos conecta a un nivel profundo y humano. Esta celebración de la comunitas nos recuerda que, en última instancia, somos más lo que nos une que lo que nos separa.
El Ford: Un escenario rico en historia
Este evento único se llevará a cabo en The Ford, uno de los recintos de artes escénicas más reconocidos de Los Ángeles. Con un anfiteatro al aire libre con capacidad para 1,200 personas, se erige como el escenario perfecto para esta celebración multicultural.
LOS ARTISTAS
Carmina Escobar
Vocalista extrema e improvisadora, desafía las normas de la musicalidad, género y raza a través de performances y video instalaciones. Es miembro de facultad en el programa VoiceArt en CalArts.
Dorian Wood
Artista multidisciplinaria, ha recibido premios de organizaciones como NALAC y ha roto reglas a través de composiciones innovadoras como “Canto de Todes”.
Maria Elena Altany
Soprano Xicana de tercera generación, ha interpretado roles destacados en LA Opera y ha colaborado con artistas de la talla de Esperanza Spalding y Wayne Shorter.
Madeline Falcone
Intérprete y curadora, es co-directora de Boss Witch Productions y ha colaborado con artistas en proyectos innovadores desde Carnegie Hall hasta Coachella.
Nadia López García
Poeta bilingüe y promotora cultural, su poesía refleja su herencia cultural y desafía barreras lingüísticas y culturales.
Boss Witch Productions
Fundada por artistas queer y trans como Madeline Falcone y Carmina Escobar, Boss Witch Productions apoya y desarrolla obras creativas enfocadas en arte sonoro experimental, performance ritual y colaboración transmedia. Han colaborado con instituciones como REDCAT y CalArts.
Una Isu
Rapero trilingüe de la comunidad mixteca, utiliza el rap para romper barreras culturales y celebrar la diversidad.
Baseck
Artista de la escena electrónica, ha colaborado con nombres destacados y diseñado herramientas musicales innovadoras.
Estanislao Maqueos
Director musical y fundador de la Academia de Música Maqueos, destaca la importancia de la disciplina y la dedicación en el aprendizaje musical.
Yulissa Maqueos
Directora de banda y estudiante DACA, rompe barreras de género en el campo musical y amplía la visibilidad de la comunidad oaxaqueña en Estados Unidos.
Maqueos Music Oaxacan Brass Band
La Academia de Música Maqueos, liderada por Estanislao Maqueos, ha formado la primera banda filarmónica juvenil de Estados Unidos compuesta por oaxaqueños de primera generación y ha colaborado con instituciones como LACMA y LA Phil.
AL SUR DE LA FRONTERA
THE FORD
Viernes 6 de Octubre I 8:00 pm
2580 Cahuenga Blvd. East, Los Ángeles, CA 90068
Disponibles en theford.com
